Jerusalem wall

Jerusalem, 5-11 May 2020

NOTE! Postponed due to the Corona-virus crisis!

Are you willing to take part in a project that could change the way you think about other people and yourself? Do you think that music is a good bridge for a multi-cultural bonding? If the answer was “Yes” to any of the above, then we want you on board.

Common Ground Voices is accepting applications from choral singers and instrumentalists from Israel, Palestine, and the rest of the world, for a residency which will take place in the city of Jerusalem from 5th to 11th May 2020.

Under the artistic direction of André de Quadros, Professor of Music Education at Boston University, Common Ground Voices is an international community music project that aims to generate a meaningful collaboration through music, to explore and create music of shared human values and aspirations, to contribute to community music as an exercise of non-violence, and to utilize music as a springboard for a meaningful discussion about social and political change within the group as well as with the society in general.

Desired qualifications:

  • experienced choral singer
    OR
  • versatile instrumentalist (any instrument, except piano/organ) who can improvise in different styles
  • proficient English speaker
  • strong music reader who will study and prepare repertoire at home
  • supporter of the Common Ground Voices mission.

Costs:

Artists arrange travel to and from Israel and to go back home, food and lodging at your own expense.

٥-١١ أيّار ٢٠٢٠, القدس

هل أنتم على إستعداد للمشاركة في مشروع يمكن أن يغيّر طريقة تفكيركم في الآخرين وبنفسكم؟ هل تعتقدون أنّ الموسيقى بمثابة جسر لترابط الثّقافات؟ إذ كانت الإجابة “نعم” على أي مما سبق ، فنحن نريدكم معنا.

يقبل مشروع “أصوات الأرض <المشتركة – Common Ground Voices" طلبات من مغنّيي خورس وعازفين من إسرائيل, فلسطين وبقيّة العالم للإشتراك والإقامة في مدينة القدس من ٥ إلى ١١ أيّار ٢٠٢٠.

تحت الإدارة الفنية لبروفيسور أندريه دي كوادروس ، أستاذ للتربية الموسيقيّة في جامعة بوسطن الأمريكيّة، يعد “أصوات الأرض المشتركة – Common Ground Voices” مشروعًا دوليًا للموسيقى المجتمعيّة يهدف إلى توليد تعاون هادف من خلال الموسيقى، إستكشاف وإنشاء موسيقى ذات قيم وتطلّعات إنسانيّة مشتركة، مساهمة للموسيقى المجتمعيّة كممارسة للّا-عنف، والاستفادة من الموسيقى كنقطة إنطلاق لمناقشة هادفة حول التغيير الاجتماعيّ والسياسيّ داخل المجموعة وكذلك مع المجتمع بشكل عام.

المؤهلات المطلوبة:

  • مغنّيين ذوي الخبرة الخورسيّة / كوراليّة.
  • تنوّع العازفين (أي أداة موسيقيّة، باستثناء البيانو / الأورج) الذين يمكنهم الارتجال في أنماط مختلفة من الموسيقى.
  • إتقان النطق والتعبير بالّلغة الإنجليزيّة.
  • قراءة موسيقيّة قويّة لدراسة إعداد لائحة الموسيقى في البيت.
  • مؤيدو مهمّة “أصوات الأرض المشتركة – Common Ground Voices”.

التّكاليف:

يقوم المغنيّون والعازفين بترتيب السفر من وإلى إسرائيل والعودة إلى ديارهم. الطعام والسكن على نفقتكم الخاصّة.

Common Ground Voices in Jerusalem, 2017

Jerusalem, 2017

In March 2017, Common Ground Voices embarked upon a second residency, now in Jerusalem itself where conflict is ever present. In Jerusalem, the ensemble was

Read More »
Common Ground Voices sings for the King and Queen of Sweden

Stockholm, 2016

Common Ground Voices’ first residency took place in February 2016 and concluded with a highly celebrated concert in the presence of the King and Queen

Read More »